武器升级要前往沙巴克武器店，找到兵器店老板或铁匠铺相关npc操作，不是在比奇城、盟重省的普通武器店完成。进入沙巴克后，打开大地图前往武器店区域，与npc对话并选择升级武器，即可进入放置装备和材料的界面。沙巴克武器店之所以特殊，是因为经典玩法中的炼刀功能长期集中普通武器店通常只负责购买、出售和修理装备。
准备升级时，背包内至少要有目标武器、黑铁矿石和本职业首饰，同时准备足够的金币或游戏内货币。具体操作顺序是：先把武器放入主装备栏，再放入黑铁矿和戒指、项链、手镯等首饰，确认属性方向与职业需求一致后提交升级，完成等待后再回到npc处取回武器。战士优先准备攻击属性首饰，法师选择魔法属性首饰，道士选择道术属性首饰；黑铁主要影响武器持久与升级材料条件，但不存在一块固定纯度黑铁必定成功的规则。
新手应先用魔杖、海魂、降魔等成本较低的武器测试流程，不要直接拿裁决、骨玉权杖、龙纹剑或其他高价值装备试刀。经典玩法通常以最多7次升级作为重要目标，每次成功一般提升相应主属性，连续成功7次后才接近满级成品；但升级存在随机失败和武器破碎风险，材料与金币也可能一并损失。目标武器越贵，越要先确认当前角色是否有足够的备用武器和材料，不能只准备一套资源就强行冲高。
取回武器后要进行试刀，装备武器攻击怪物或指定目标，观察实际属性和伤害变化，不要仅凭武器名称前的标记判断结果。部分传奇衍生客户端会要求等待一段时间，或规定必须攻击目标后才最终显示升级效果，具体以升级界面的提示为准。升级失败后不要连续更换大量贵重材料反复尝试，也不要把所谓固定时间、固定幸运周期、垫刀必成当成系统规则；这些方法缺乏统一的官方成功率依据，无法替代材料准备和风险控制。
低等级玩家适合在沙巴克武器店用便宜武器熟悉放置材料、确认和试刀流程，中期玩家可选择长期使用的主武器逐级提升，高等级玩家则应先比较升级成本与直接购买成品的价格，再决定是否冲击高点数武器。进入npc界面后如果没有升级武器选项，先检查是否找错了普通武器店、目标装备是否支持升级、材料栏是否满足要求；若当前客户端提供的是强化、精炼或锻造入口，则应按照界面名称操作，不能把其他装备系统与经典炼刀规则混用。